יום שלישי, 26 בנובמבר 2013

לא זזה מהבית

בהתחלה אמרתי "לא".
עם תינוקת בת שלושה חודשים אני לא זזה מהבית. 
ועוד רחוק כל כך, ועוד טיסה כל כך קשה.
אפילו שזה מרתון ניו יורק, רוצה - סע בלעדיי. 
גם אחר כך אמרתי לא. 
אחרי זה אמרתי "טוב, נסע יחד אבל אני לא יוצאת מהבית של דודים".
אחרי זה אמרתי "טוב נו אולי רק סיבוב אחד במנהטן וזהו..." 

אבל ככה, ברגיל - אני מהבית, עד שילדה תתחזק, תקבל את כל החיסונים ותהיה בת שנה, לא זזה.

High Line Park
Cezanne in Metropolitan museum
Brooklyn Bridge from Dumbo
uncle





במטוס
Marathon New York from the window

יום שבת, 23 בנובמבר 2013

Drawing in Tel Aviv and Yafo

What a nice time to spend :  drawing with a couple of friends !

First I met Aviva and Tania in Charles Clore garden, near the beach, the Alma café offered a nice spot to sketch the garden in front of us.



Charles Clore park, Tel Aviv


As Aviva came with an interesting friend she just met, I did a portrait of her just before she left us, a slovaque living in Belgium



Few days after, I met Marina and we had a nice time in Yafo, drinking coffee, talking and drawing of course in Abu Dabi Kaïmak café, in front of the university

יום שלישי, 19 בנובמבר 2013

כיכר דיזנגוף הצבעונית

כיכר דיזנגוף, אחת מסמלי העיר, הייתה מקום המפגש האחרון שלנו. אני פחות אוהבת לצייר מקומות שאפשר לשים על גלויה. אבל אפשר להסתכל על זה גם כמו על סוג של אתגר - איך מעבירים את ההרגשה של מקום שכבר ציירו וצילמו פעמים רבות?
התחלתי מהשוק הוינטג' שהיה פרוס מתחת לכיכר - הרבוב צבעוני של אנשים וחפצים מאוד מיוחדים :)
 עליתי בחזרה לכיכר, נורא רציתי לצייר את אחת הנופים המאוד אורבניים שרואים מלמעלה, רחובות שזורמים כמו נהרות לתוך האופק.
ואז החלטתי לגשת לכלה - המזרקה הצבוענית :) אנשים שעברו כל הזמן בכיכר ממש התחרו איתה!
 את הדקות האחרונות ניצלתי כדי לתפוס קצת אנשים - מצד ימין אורור ועינת שקועות בשרבוט.

היה מפגש כייפי במיחד - המקום, מזג הויר, והכי חשוב, האנשים! פרסנו בסוף כרגיל את כל העבודות ביחד, זה תמיד מרגש לראות מבטים שונים על אותו המקום. נפגש בעוד חודש במקום אחר! 

People in Dizengoff

Ok, I have to admit :  because my little baby girl doesn't really let me sleep at night, I was too tired to concentrate and draw all the details of the architecture or the market down there in Dizengoff square.
So I decided to focus more on the interesting characters passing by. And it was fun ! I warmed up with a USK newcomer, Tania, very nice person that I met later… and then kept on drawing in black and white…


Tania and people in Dizengoff square


יום ראשון, 17 בנובמבר 2013

Jaffa in black and white

Lately I try to go back to simplicity, no color, just shadows, trying to catch an interesting scene or atmosphere or light… Here is a series I did in Jaffa at different moments of the day…


Jaffa port
"When the bimbo meets the ice cream lover with a Django Reinhardt sound track"

Woman with stripes in the park of Jaffa
Jaffa Old city by night from Charles Clore beach



יום רביעי, 13 בנובמבר 2013

חברות - דיגיטלי ו"אמימתי"

שני רישומים של ביתי והחברה שלה שעשיתי לאחרונה - הראשון על אייפד:
והשני - עם דיו על נייר:
אין כמו כלים אמיתיים, מתלכלכים ועושים טעויות (אין אנדו). אבל גם הצעצעוים הדיגיטליים נחמדים מאיוד!
נתראה ביום שישי!